Welcome guest. [Login | Register]

Common Italian verbs with Irregular Roots in the Passato Remoto

This page is meant to clarify the conjugating of a verb list taken from the book “Italian Verb Drills” by Paola Nanni-Tate, page 45.

Infinitive Norm.
Stem
Remoto
Stem
Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
Accendere Accend Acces Accesi Accendesti Accese Accendemmo Accendeste Accesero
Bere Bev Bevv Bevvi Bevesti Bevve Bevemmo Beveste Bevvero
Cadere Cad Cadd Caddi Cadesti Cadde Cademmo Cadeste Caddero
Chiedere Chied Chies Chiesi Chiedesti Chiese Chiedemmo Chiedeste Chiesero
Chiudere Chiud Chius Chiusi Chiudesti Chiuse Chiudemmo Chiudeste Chiusero
Cogliere IRR Cols Colsi Cogliesti Colse Cogliemmo Coglieste Colsero
Conoscere Conosc Conobb Conobbi Conoscesti Conobbe Conoscemmo Conosceste Conobbero
Dare IRR Died Diedi Desti Diede Demmo Deste Diedero
Decidere Decid Decis Decisi Decidesti Decise Decidemmo Decideste Decisero
Dire IRR Diss Dissi Dicesti Disse Dicemmo Diceste Dissero
Discutere Discut Discuss Discussi Discutesti Discusse Discutemmo Discuteste Discussero
Dovere IRR Dovett Dovetti Dovesti Dovette Dovemmo Doveste Dovettero
Fare IRR Fec Feci Facesti Fece Facemmo Faceste Fecero
Leggere Legg Less Lessi Leggesti Lesse Leggemmo Leggeste Lessero
Mettere Mett Mis Misi Mettesti Mise Mettemmo Metteste Misero
Nascere Nasc Nacqu Nacqui Nascesti Nacque Nascemmo Nasceste Nacquero
Prendere Prend Pres Presi Prendesti Prese Prendemmo Prendeste Presero
Porre IRR Pos Posi Ponesti Pose Ponemmo Poneste Posero
Ridere Rid Ris Risi Ridesti Rise Ridemmo Rideste Risero
Rimanere IRR Rimas Rimasi Rimanesti Rimase Rimanemmo Rimaneste Rimasero
Sapere IRR Sepp Seppi Sapesti Seppe Sapemmo Sapeste Seppero
Scegliere IRR Scels Scelsi Scegliesti Scelse Scegliemmo Sceglieste Scelsero
Scendere Scend Sces Scesi Scendesti Scese Scendemmo Scendeste Scesero
Scrivere Scriv Scriss Scrissi Scrivesti Scrisse Scivemmo Scriveste Scrissero
Spegnere IRR Spens Spensi Spegnesti Spense Spegnemmo Spegneste Spensero
Stare IRR Stett Stetti Stesti Stette Stemmo Steste Stettero
Tenere IRR Tenn Tenni Tenesti Tenne Tenemmo Teneste Tennero
Vedere Ved Vid Vidi Vedesti Vide Vedemmo Vedeste Videro
Venire IRR Venn Venni Venisti Venne Venimmo Veniste Vennero
Vincere Vinc Vins Vinsi Vincesti Vinse Vincemmo Vinceste Vinsero
Vivere Viv Viss Vissi Vivesti Visse Vivemmo Viveste Vissero
Volere IRR Voll Volli Volesti Volle Volemmo Voleste Vollero

Note: In the table below that P.R.I. = Passato Remoto Irregular and F.I.V. = Familiar Irregular Verb

Also note that when these irregular verbs use the regular Passato Remoto Endings they seem to always use the regular endings for the 2nd conjugation or ERE verbs with the exception of Venire irregardless of how these verbs end (ARE, ERE or IRE).

Normally Regular Verbs
Pattern Example (Accendere)
Pronoun Stem + Ending Stem + Ending Conjugated Verb
Io P.R.I. Stem + Irreg. End Acces + i Accesi
Tu Reg. Stem + Reg. End Accend + esti Accendesti
Lui, Lei P.R.I. Stem + Irreg. End Acces + e Accese
Noi Reg. Stem + Reg. End Accend + emmo Accendemmo
Voi Reg. Stem + Reg. End Accend + este Accendeste
Loro P.R.I. Stem + Irreg. End Acces + ero Accesero
Normally Irregular Verbs
Pattern Example (Dire)
Pronoun Stem + Ending Stem + Ending Conjugated Verb
Io P.R.I. Stem + Irreg. End Diss + i Dissi
Tu F.I.V. Stem + Reg. End Dic + esti Dicesti
Lui, Lei P.R.I. Stem + Irreg. End Diss + e Disse
Noi F.I.V. Stem + Reg. End Dic + emmo Dicemmo
Voi F.I.V. Stem + Reg. End Dic + este Diceste
Loro P.R.I. Stem + Irreg. End Diss + ero Dissero

This pattern seems to hold true for all the verbs listed on page 45 "Common verbs with Irregular Roots in the Passato Remoto" - I hope this helps.
blog comments powered by Disqus